Compact tree of Nancy Snell